U kakvoj je vezi posljednji list s poslovicom bolestan um štetniji od same bolesti?
U kratkoj priči “Posljednji list” O. Henryja, poslovica “bolestan um je štetniji od same bolesti” oprimjerena je kroz lik Johnsyja koji boluje od upale pluća. Johnsyno mentalno stanje igra značajnu ulogu u njezinom fizičkom zdravlju, a njezino uvjerenje da će umrijeti kad padne posljednji list s vinove loze ispred njezina prozora dovodi do pogoršanja njezina stanja. Priča naglašava štetne učinke negativnog načina razmišljanja na opću dobrobit osobe.
Poslovica kaže da bolestan um može imati štetnije posljedice od tjelesne bolesti. U "The Last Leaf" Johnsyin strah i opsjednutost lišćem koje pada postaje samoispunjavajuće proročanstvo, dok ona gubi nadu i njeno zdravlje se pogoršava. Njezino oslabljeno mentalno stanje sprječava njezino tijelo u učinkovitoj borbi protiv bolesti, što ilustrira tvrdnju iz poslovice.
Priča također prikazuje pozitivan učinak koji zdrav način razmišljanja može imati na oporavak i izlječenje. Behrman, stariji umjetnik koji živi u istoj zgradi, slika lažni list na zidu ispred Johnsynog prozora kako bi je prevario da misli da je posljednji list još uvijek tamo. Ovaj čin dobrote i rezultirajuće poboljšanje Johnsyjeva mentalnog stanja pokazuju obratno izreke:zdrav duh može doprinijeti prevladavanju bolesti.
Kroz likove Johnsyja i Behrmana, priča istražuje složenu međuigru između mentalnog i tjelesnog zdravlja, ističući važnost održavanja pozitivnog gledišta tijekom izazovnih vremena. "Posljednji list" služi kao podsjetnik da naše mentalno stanje može značajno utjecati na naše cjelokupno blagostanje, naglašavajući istinu sadržanu u poslovici.
