Što znači bolestan?
1. Bolest ili bolest:"Bolesna je od prehlade nekoliko dana." Ovo je najčešće značenje riječi "bolestan". Odnosi se na stanje lošeg ili zdravstvenog stanja.
2. Osjećam se nelagodno ili loše:"Osjećam se malo mučninom u želucu." U tom smislu, "bolest" znači doživljavanje fizičke nelagode, poput mučnine, vrtoglavice ili opće nelagode.
3. Mentalno poremećena ili problematična:"Činilo se da je bolesna u glavi nakon traumatičnog događaja." Ova figurativna upotreba riječi "bolestan" odnosi se na mentalnu ili emocionalnu nevolju, smetnju ili psihološke probleme.
4. Osjećam se umorno ili iscrpljeno:"Nakon dugog dana planinarenja, osjećam se prilično bolesno i trebam odmor." Ovdje se "bolestan" koristi za izražavanje ekstremnog umora ili iscrpljenosti.
5. Šokantno, užasno ili uznemirujuće:"Taj je film bio tako bolestan, sa svim nasiljem i krvlju." U ovoj neformalnoj upotrebi, "bolestan" izražava jaku negativnu reakciju na nešto, često implicirajući da je to šokantno, neugodno ili uznemirujuće.
6. Entuzijastičan ili strastven:"Muka mi je od odlaska na koncert sljedeći tjedan!" (Neformalno, prvenstveno se koristi u Sjevernoj Americi) Ova ležerna upotreba riječi "bolestan" izražava snažno uzbuđenje ili entuzijazam u vezi s nečim, slično izrazu "napaljen" ili "pojačan".
7. U američkom slengu:"To je bolesno!" (Neformalno) U nekim se slučajevima "bolestan" koristi kao uzvik ili uzvik za izražavanje odobravanja, divljenja ili slaganja, osobito među mladima.
Upotreba i specifično značenje riječi "bolestan" mogu se razlikovati ovisno o kontekstu i regiji. Neophodno je uzeti u obzir kontekst kako bi se odredilo namjeravano značenje.