Zašto je O njegovoj sljepoći Petrarkin sonet, a ne Miltonov sonet?

Pjesma "On His Blindness" Johna Miltona nije Petrarkin sonet nego Miltonov sonet. Evo zašto:

1. Struktura: Petrarkin sonet sastoji se od dvije strofe:oktave (osam redaka) i sesteta (šest redaka), sa shemom rime ABBA ABBA CDCDCD. Miltonova "On His Blindness" ima drugačiju shemu rime od ABBA ABBA CDECDE, slijedeći Miltonov oblik soneta.

2. Shift: Petrarkini soneti obično imaju jasan "okret" ili "voltu" između oktave i sesteta, gdje se ton ili tema mijenja. U Miltonovim sonetima pomak se često događa nakon osmog retka, a ne između oktave i sesteta. "On His Blindness" ima tonski pomak nakon osmog retka, prelazeći s oplakivanja njegove sljepoće na kontemplativniji i odlučniji ton.

3. Dužina: Miltonovi soneti obično se sastoje od četrnaest redaka, poput petrarkijskog oblika, ali njihov je obrazac rime drugačiji. "On His Blindness" pridržava se strukture od četrnaest redaka koja je uobičajena u oba oblika.

Stoga se "O njegovoj sljepoći" smatra Miltonovim sonetom na temelju njegove specifične sheme rime i jasnog pomaka nakon osmog retka, usklađujući se s karakteristikama Miltonovog sonetnog oblika, a ne Petrarkinog sonetnog oblika.