Koje je značenje bengalske riječi modok?

মডক je bengalska riječ koja se obično odnosi na jednu od dvije stvari:

1. U kontekstu religije ili kulturnih rituala, মডক može značiti vrstu slatke knedle napravljene od rižinog brašna, kokosa i jaggera. Ove knedle smatraju se delikatesom i tradicionalno se nude hinduističkim božanstvima,尤其是象头神。Modoci imaju značajnu kulturnu i vjersku važnost, posebno tijekom festivala kao što su Ganesh Chaturthi i Durga Puja.

2. U modernijem kontekstu modok se također može koristiti u značenju "model" ili "prototip". Na primjer, ako netko govori o projektiranju "modoka" nove zgrade, misli na minijaturni prikaz ili umanjeni model dizajna zgrade. U tom smislu, to je ekvivalentno engleskoj riječi "model".