Kako se na španjolskom kaže bolestan kod kuće?

"Hogar enfermo" nije ispravan španjolski izraz. Ispravan način da se kaže "čežnja za domom" na španjolskom je "tener nostalgia de casa". Ovaj izraz doslovno znači "imati nostalgiju za domom". Nostomanija ili nostalgija (od grčkog νόστος, nóstos, "povratak kući"; i ἄλγος, álgos, "bol" ili "bol") je sentimentalna čežnja ili čežnjiva naklonost prema prošlosti, tipično za razdoblje ili mjesto sa sretnim osobnim vezama.