Koje je značenje malajalamske riječi janmam?
1. Rođenje:Janmam se može odnositi na čin rođenja ili početak nečijeg života.
2. Život:Janmam može značiti i sam život, odnoseći se na razdoblje od rođenja do smrti.
3. Podrijetlo:Janmam se može koristiti za označavanje nečijeg podrijetla ili porijekla, kao što je njihova obiteljska loza ili mjesto rođenja.
4. Kasta:U kontekstu kastinskog sustava u Kerali, janmam se može odnositi na nečiju kastu ili društvenu skupinu.
5. Vlasništvo nad zemljom:U Kerali, janmam se također može odnositi na vrstu sustava posjeda zemlje, gdje pojedinci ili obitelji imaju nasljedna prava na zemlju.
6. U astrologiji, janmam se odnosi na horoskop ili natalnu kartu osobe.
Specifično značenje janmama u određenom kontekstu može varirati ovisno o upotrebi i širem kulturnom i društvenom kontekstu u kojem se koristi.